Suite à l’expérimentation menée en 2018, le dispositif d’interprétariat téléphonique est étendu dès janvier 2021 à tous les médecins libéraux et aux sages-femmes exerçant dans la région Grand Est. Il est gratuit pour les professionnels.
Pour adhérer au dispositif
- Envoyez un email en indiquant « Interprétariat » à codage.interpretariat@gmail.com avec vos nom/prénom/type d’activité/code postal et ville de votre lieu principal d’exercice libéral. Pour toute demande d’information complémentaire: la « PRAG » au 03 67 30 03 67 (8h30-12h00 et 13h30-18h00, du lundi au vendredi).
- La structure d’interprétariat, ISM Interprétariat, vous transmettra alors un numéro de téléphone dédié et gratuit ainsi qu’un code confidentiel que vous devrez utiliser à chaque fois que vous ferez appel au dispositif d’interprétariat.
Pour organiser une consultation
- J’organise ma consultation en amont : préparation des questions à aborder et mise en œuvre d’un environnement propice.
- J’appelle le numéro gratuit et dédié puis donne mon code confidentiel, préalablement recueilli lors de mon adhésion au dispositif, ainsi que mon nom.
- Je précise la langue souhaitée et le service se charge de me mettre en relation avec un interprète en moins de 5 minutes.
- En début de consultation, je laisse l’interprète se présenter et rappeler son cadre déontologique d’intervention.
Pour télécharger la fiche du dispositif, cliquez ici.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
